Die Pension Bertha im Herzen von Jena bietet Ihnen komfortable Zimmer, nur 700 m von der Saale entfernt. In der gesamten Pension steht Ihnen ein kostenloser WLAN-Internetzugang zur Verfügung. Alle Zimmer in der Pension Bertha sind im klassischen Stil eingerichtet und mit einem Flachbild-Sat-TV und einem eigenen Bad ausgestattet. Einige Zimmer verfügen auch über eine Whirlpool-Badewanne. Die Pension dient als idealer Ausgangspunkt, um die vielen Sehenswürdigkeiten im Zentrum von Jena zu besichtigen, wie den Bismarckturm (1,4 km), das Planetarium (1 km) oder den Botanischen Garten (950 m). Nach einem 10-minütigen Spaziergang von der Pension erreichen Sie verschiedene Café-Restaurants, die sich auf deutsche und internationale Küche spezialisiert haben. Die Pension Bertha liegt nur 130 m vom Bahnhof Jena West entfernt, während Sie die Autobahn A4 nach einer 10-minütigen Fahrt erreichen. Des Weiteren stehen Ihnen gegen eine Gebühr Privatparkplätze an der Pension zur Verfügung.